Das Hotel Route-Inn Yonezawa Ekihigashi bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und ein kostenloses Frühstücksbuffet. An der Rezeption können Sie Laptops mieten und im wohltuenden öffentlichen Thermalbad entspannen. Den JR-Bahnhof Yonezawa erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Die Zimmer sind mit einem Schreibtisch, einem LCD-TV mit Videos auf Abruf und einem Safe ausgestattet. Ein kleiner Kühlschrank und kostenloser grüner Tee sind ebenfalls vorhanden. Das Yonezawa Ekihigashi Route-Inn bietet kostenfreie Internetpcs und kostenlosen Kaffee in der Lobby. Ein Münzwaschsalon und Getränkeautomaten sind in der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Ein kostenloses Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen wird im Hana Hana Tei serviert, das eine Bar im japanischen Stil mit Getränken und leichten Mahlzeiten am Abend (von 18:00 bis 22:00, sonntags und an Feiertagen) serviert. Das Hotel Route-Inn Yonezawa Ekihigashi liegt 30 Gehminuten vom Schrein Uesugi Jinja entfernt. Das Skigebiet Tengendai Kogen erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.