Die Unterkunft Chatky Vodník, von der aus Zřícenina hradu Haselburg in 1 km erreichbar ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit Parkettböden, einem Garten, einer Terrasse und einem Restaurant. Einen Privatparkplatz gibt es vor Ort verfügbar. Die Unterkunft verfügt über Flachbild-TV, einem Gemeinschaftsbad sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank. Für zusätzlichen Komfort kann die Unterkunft Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis bieten. Vor Ort ist ein Kinderspielplatz verfügbar und in der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft Chatky Vodník gibt es Möglichkeiten zum Fahrradfahren. Zámek Vimperk liegt 1,2 km von der Unterkunft Chatky Vodník entfernt, während Turistická Známka No. 501 1,2 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budweis, 61 km von der Unterkunft Chatky Vodník entfernt.