Die Residenza d'Epoca Le Aquile befindet sich im Stadtzentrum von Siena in der Nähe des Nationalmuseums für etruskische Archäologie, des Palazzo Chigi-Saracini und der Nationalen Bildergalerie Siena. Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche, Klimaanlage, einen Flachbild-TV und einen Kühlschrank. Das italienische Frühstück wird in einem Partnercafé nebenan angeboten. Die Piazza del Campo liegt nur 50 m von der Residenza d'Epoca Le Aquile entfernt und die Kirche San Cristoforo erreichen Sie nach 350 m. Der nächstgelegene Flughafen ist der 88 km von der Pension entfernte Flughafen Florenz.