Die Unterkunft 島原ステーションホテル　花みずき, die in Shimabara, 5,6 km von Shimabara Arena entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen Privatparkplatz. Dieses Hotel liegt 21 km von Nationalpark Unzen und 34 km von Obamacho Historical Museum entfernt. Alle Gästezimmer in der Unterkunft 島原ステーションホテル　花みずき sind ausgestattet mit einem Wasserkocher. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Kumamoto, 51 km von der Unterkunft 島原ステーションホテル　花みずき entfernt.