Die Unterkunft Cascadas Hotel, die in Puerto Octay, 23 km von Vulkan Osorno entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Zimmerservice und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, zusammen mit kostenlosem WLAN. Gäste können das Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool, einer Sauna sowie einem Whirlpool und außerdem ein Restaurant nutzen. Die Unterkunft Cascadas Hotel stellt Gästen klimatisierte Zimmer mit einem Schreibtisch, einem Wasserkocher, einem Safe, einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche zur Verfügung. Gäste der Unterkunft Cascadas Hotel können ein als Buffet angebotenes Frühstück genießen. Die Unterkunft Cascadas Hotel bietet einen Kinderspielplatz. Die Gäste in der Unterkunft Cascadas Hotel können Aktivitäten wie Fahrradfahren in und um Puerto Octay genießen. Puerto Octay liegt 40 km von der Unterkunft Cascadas Hotel entfernt. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Cañal Bajo, 80 km von der Unterkunft Cascadas Hotel entfernt.