Die Unterkunft THE LAKoTAN, die in Ōtaki, 13 km von Naturpark Yoro Keikoku Okukiyosumi entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosen Fahrrädern, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Terrasse. Dieses Hotel mit 5 Sternen besticht durch eine Bar und klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN, jedes mit einem eigenen Badezimmer. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung für Gäste. In der Unterkunft THE LAKoTAN sind alle Zimmer ergänzt mit einem Kleiderschrank. Hier ist jedes Zimmer eingerichtet mit einer Kaffeemaschine – einige Zimmer sind ausgestattet mit einer Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle. In der Unterkunft THE LAKoTAN ist jedes Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein Frühstück wird angeboten und enthält à la carte, kontinentale und asiatische Optionen. Den Gästen stehen während ihres Aufenthalts in der Unterkunft THE LAKoTAN Spa- und Wellnesseinrichtungen zur Verfügung, darunter ein Whirlpool sowie ein Thermalbad. Die Gäste in der Unterkunft THE LAKoTAN können Aktivitäten wie Wandern und Fahrradfahren in und um Ōtaki genießen. Torami Station liegt 27 km von der Unterkunft THE LAKoTAN entfernt, während Kazusa-Ichinomiya Station 29 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Tokio-Narita, 73 km von der Unterkunft THE LAKoTAN entfernt, und die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.