17 km von Therme Bania entfernt gelegen, bietet die Unterkunft CypiSówka Übernachtungsmöglichkeiten in Nowy Targ mit Zugang zu einer Sauna. Dieses Ferienhaus hat einen eigenen Pool, einen Garten und einen kostenlosen Privatparkplatz. Dieses Ferienhaus mit einer Terrasse und Bergblick bietet 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen TV, eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank und einem Geschirrspüler sowie 1 Badezimmer mit einer Dusche. In diesem Ferienhaus werden Handtücher und Bettwäsche zur Verfügung gestellt. Vor Ort ist ein Grill verfügbar und in der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft CypiSówka gibt es Möglichkeiten zum Wandern. Bahnhof Zakopane liegt 27 km von der Unterkunft CypiSówka entfernt, während Aqua Park Zakopane 28 km entfernt ist.