Die Unterkunft Hotel y Restaurante el Imperial Masaya, die in Masaya, 10 km von Observatorium Mirador de Catarina entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einem kostenlosen Privatparkplatz, einer Terrasse und einem Restaurant. Die Unterkunft befindet sich etwa 13 km von Vulkan Masaya, 24 km von Vulkan Mombacho und 30 km von Alte Kathedrale von Managua entfernt. Die Unterkunft bietet einen Zimmerservice, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und einen Währungsumtausch für Gäste. Die Zimmer in der Unterkunft Hotel y Restaurante el Imperial Masaya sind ausgestattet mit einem Flachbild-TV. Die Gästezimmer in der Unterkunft Hotel y Restaurante el Imperial Masaya sind ausgestattet mit einem eigenen Badezimmer und Bettwäsche. Ein als Buffet angebotenes, ein à la carte oder ein asiatisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Managua, 23 km von der Unterkunft Hotel y Restaurante el Imperial Masaya entfernt. Die Unterkunft bietet einen kostenpflichtigen Flughafentransfer.