Die Originals City, Hôtel Hélios, Roanne Nord (Inter-Hotel) liegt 4 km vom Zentrum von Roanne, dem Bahnhof und der Veranstaltungshalle entfernt. Im Restaurant La Table des Tuilereries genießen Sie regionale Küche. Freuen Sie sich auch auf den Pool mit Sonnenterrasse an der Unterkunft. Die klimatisierten Zimmer sind mit einer Dusche, einem Haartrockner, einem Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet mit Obst, Gebäck, Käse, Wurst und Aufschnitt. Tagsüber entspannen Sie bei einem Drink in der Lounge oder auf der Terrasse. Im Restaurant genießen Sie regionale Küche. Das Hôtel Hélios liegt an der Route RN7 Paris-Lyon und in der Nähe des SNCF-Bahnhofs und eines Einkaufszentrums. Kostenlose und geschlossene Parkplätze stehen zur Verfügung.