Die Résidence des Jardins, wifi liegt 300 m vom Thermalbad Luchon entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption. Jede Unterkunft verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle, einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen Flachbild-TV, eine Waschmaschine und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Ein Kühlschrank, ein Backofen, ein Kochfeld, ein Wasserkocher und eine Kaffeemaschine sind ebenfalls vorhanden. In der Umgebung können Sie Wandern, Skifahren und Radfahren. Das Apartment bietet eine Skiaufbewahrung. Das Tourismusbüro von Luchon liegt 700 m vom Les Hortensias entfernt und den Skilift Luchon-Superbagneres erreichen Sie ebenfalls nach 700 m. Der nächste Flughafen ist der 105 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Lourdes.