Die Unterkunft Hotel Active Stadium bietet eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse, ein Restaurant und eine Bar in Lovosice. Dieses Hotel mit 3 Sternen verfügt über einen Zimmerservice und einen Tourenschalter. Dieses Hotel bietet außerdem kostenloses WLAN und einen kostenlosen Privatparkplatz. Die Zimmer in der Unterkunft Hotel Active Stadium sind ausgestattet mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen, einem Safe und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner. Hier sind alle Zimmer ausgestattet mit einem Wasserkocher – ausgewählte Zimmer sind ausgestattet mit einer Küche mit einem Kühlschrank, einem Ofen und einer Mikrowelle. In der Unterkunft Hotel Active Stadium sind alle Zimmer versehen mit Bettwäsche und Handtüchern. Ein als Buffet angebotenes, kontinentales oder englisches/irisches Frühstück wird in der Unterkunft angeboten. Die Gäste in der Unterkunft Hotel Active Stadium können Aktivitäten in und um Lovosice wie Wandern, Skifahren und Fahrradfahren genießen. Der nächstgelegene Flughafen ist der Václav-Havel-Flughafen Prag, 72 km von der Unterkunft Hotel Active Stadium entfernt.