Nur 15 Autominuten vom Skiresort La Bresse entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Aussicht über die Vogesen in Le Ménil. Freuen Sie sich hier auf eine Bar sowie auf Kochkurse. WLAN nutzen Sie in Ihrem Zimmer kostenfrei. Die Zimmer im Logis Hotel Les Sapins erwarten Sie mit einem Flachbild-TV. Im eigenen Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit. Die Zimmer sind mit Teppichböden und Holzmöbeln eingerichtet. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen. Von den Kupferminen in Le Thillot trennen Sie hier nur 4 km. Den Bahnhof Remiremont erreichen Sie nach einer 28-minütigen Autofahrt. Durch die Umgebung verlaufen Wander- und Radwege. Einen Tennisplatz finden Sie nur 300 m entfernt, Reitmöglichkeiten 3 km entfernt.