Das Hotel Lucní Dum befindet sich in ruhiger Lage am Fusse von Cnerná hora in Janské Lázne im Krkonose Gebirge. In unmittelbarer Nähe des Hotels gibt es eine Seilbahn, die direkt nach Cerna hora fährt. Die Promenade und das Zentrum sind nur 800 m vom Hotel entfernt. Janské Lázne ist ein beliebtes Reiseziel für Winter- und Sommersport.