Die in Fougax-et-Barrineuf gelegene Unterkunft Les Contes ist 5,2 km von Karstquelle Fontaine de Fontestorbes und 7 km von Museum von Montségur entfernt. Sie bietet kostenloses WLAN, einen Garten mit einer Terrasse, Bergblick sowie Zugang zu einer Sauna und einem türkischen Dampfbad. Einige Wohneinheiten verfügen außerdem über eine Küchenzeile – ausgestattet mit einem Kühlschrank. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, vegetarische oder vegane Optionen angeboten. Nach einem Tag Wandern, Skifahren oder Angeln können die Gäste in der Gemeinschaftslounge entspannen. Montsegur Castle liegt 7,4 km von der Unterkunft Les Contes entfernt, während Foix Castle 39 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Carcassonne, 72 km von der Unterkunft Les Contes entfernt.