Das neben dem See Shikotsu gelegene Daiichi Hotel Suizantei bietet einen japanischen Garten, Thermalbäder und traditionelle Gerichte. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem Sitzbereich und einem eigenen Bad. Als Gast stehen Ihnen japanische Zimmer mit Tatamiböden (aus gewebtem Stroh), Futonbetten und einem eigenen Thermalbad im Freien oder westliche Zimmer mit einem Sofa zur Auswahl. Alle Zimmer im Shikotsuko Daiichi Hotel Suizantei sind klimatisiert und verfügen über eine Badewanne und einen Kühlschrank. Der Berg Monbetsu liegt 3 km entfernt und den See Okotanpe erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt. Vom Flughafen Shin-Chitose trennen Sie 31 km. Zum JR-Bahnhof Chitose gelangen Sie nach 21 km und ein kostenloser Shuttleservice wird 1-mal täglich angeboten. Gegen Aufpreis können Sie ein privates Thermalbad reservieren, eine Massage buchen oder in der Sauna entspannen. Ein japanisches Frühstück wird im Speisesaal serviert. Mehrgängige Mahlzeiten (Kaiseki) sind im Soan erhältlich.