Die Unterkunft Resort Aurum, die in Černý Důl, 17 km von Bushaltestelle Strážné entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Fitnesscenter, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Zu den Einrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Kinderclub und ein Zimmerservice, zusammen mit kostenlosem WLAN. Gäste können das Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool, einer Sauna sowie einem Whirlpool und außerdem ein Restaurant nutzen. In der Unterkunft Resort Aurum sind alle Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Hier sind die Zimmer ergänzt mit einem Safe – ausgewählte Zimmer sind ausgestattet mit einem Balkon und andere bieten außerdem Stadtblick. Die Zimmer bieten den Gästen einen Kühlschrank. Beim Frühstück werden als Buffet angebotene, à la carte oder kontinentale Optionen angeboten. Die Unterkunft Resort Aurum bietet eine Sonnenterrasse. Sie können an diesem Hotel mit 4 Sternen Billard, Tischtennis und Darts spielen. Die Gegend ist beliebt zum Skifahren und Fahrradfahren. Turistická Známka No. 678 liegt 200 m von der Unterkunft Resort Aurum entfernt, während Stezka Korunami Stromů-krkonoše 3,7 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Pardubice, 86 km von der Unterkunft Resort Aurum entfernt.