Die Unterkunft Les Bouis, die über eine Terrasse verfügt, bietet Übernachtungsmöglichkeiten in Saint-Hilaire mit kostenlosem WLAN und Gartenblick. 34 km von Kongresszentrum Athanor entfernt gelegen bietet die Unterkunft einen Garten und einen kostenlosen Privatparkplatz. Dieses Ferienhaus verfügt über 3 Schlafzimmer und eine Küche mit einem Kühlschrank, einem Geschirrspüler sowie einer Kaffeemaschine. Casino de Néris-les-Bains liegt 27 km von der Unterkunft Les Bouis entfernt, während Golfplatz Sainte-Agathe 30 km entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Clermont-Ferrand Auvergne, 82 km von der Unterkunft Les Bouis entfernt.