Die in Dubičné gelegene Unterkunft Apartmán 69 bietet Stadtblick und kostenloses WLAN. Sie ist 5,8 km von Náměstí Přemysla Otakara II sowie 29 km von Schloss Krumau entfernt. Die Wohneinheiten haben eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich, einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und einem Geschirrspüler. In jeder Wohneinheit sind ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten sowie ein Haartrockner vorhanden. Main Bus Station České Budějovice liegt 4,7 km von der Unterkunft Apartmán 69 entfernt, während Hauptbahnhof České Budějovice ‎ 4,8 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budweis, 9 km von der Unterkunft Apartmán 69 entfernt.