Charta zum Schutz personenbezogener Daten

 
 
ViaMichelin verpflichtet sich zur rigorosen Einhaltung der geltenden Gesetzgebung zum Schutz der Privatsphäre seiner Benutzer. So hat ViaMichelin die entsprechenden Erklärungen zur Erfassung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Commission Nationale Informatique (Datenschutzkommission) unter der Registriernummer 791321 abgegeben.
 
 
 
1. Art der erfassten Daten
 
Der Begriff „Personenbezogene Daten“ bezeichnet sämtliche Sie als natürliche Person betreffenden namentlichen Informationen, die Sie uns bei der Eröffnung eines Kontos bei ViaMichelin.com zwecks Zugriff auf unser personalisiertes Serviceangebot freiwillig mitteilen.
Der Begriff „Daten zur elektronischen Identifizierung“ bezeichnet sämtliche Informationen, die wir bei der Nutzung unseres Serviceangebots durch Sie erfassen und die, unabhängig von ihrer Art, die Identifizierung Ihres Anschlussterminals oder der während Ihres Besuchs auf unserer Website aufgerufenen Seiten ermöglichen. Diese Daten werden entweder zur Überprüfung beim Einloggen (um z.B. sicherzustellen, dass Sie die Person sind, die zur Abfrage eines E-Mail-Kontos oder zum Zugriff auf ein spezielles Serviceangebot berechtigt ist) oder zu Werbezwecken (Einblendung personalisierter Werbebanner je nach den von Ihnen aufgerufenen Seiten oder Ihren Interessenschwerpunkten) verwendet. Ferner können sie zur Implementierung von Sicherheitsmaßnahmen dienen (um z.B. den Zugriff eines Dritten auf Ihr Konto zu verhindern oder um eine missbräuchliche Nutzung aufzudecken).
 
 
 
2. Zweck der Datenerfassung
 
Die Erfassung von Daten durch ViaMichelin erfolgt, wenn Sie ein Konto bei ViaMichelin eröffnen, bestimmte Produkte und Serviceangebote nutzen, Seiten der Websites von ViaMichelin aufrufen und an Werbeaktionen oder Preisausschreiben teilnehmen.
ViaMichelin kann Sie betreffende personenbezogene Daten auch von seinen Geschäftspartnern erhalten, die jedoch nachweisen müssen, dass sie zu deren Übermittlung an uns berechtigt sind.
 
2.1      Eröffnung eines persönlichen Kontos bei ViaMichelin
Bei Ihrer Registrierung für ein Serviceangebot von ViaMichelin, Mein ViaMichelin, ViaMichelin Local oder für jedes andere auf der Website enthaltene Serviceangebot werden Sie um die Ausfüllung eines Anmeldeformulars und die Angabe verschiedener personenbezogener Daten gebeten. Gemäß der geltenden Gesetzgebung sind die zur Registrierung erforderlichen obligatorischen Angaben sowie die fakultativen Angaben jeweils als solche gekennzeichnet. Anhand dieser Informationen können wir (i) die Nutzung dieses Serviceangebots für Sie optimieren und (ii) die für die Identifizierung auf Internet-Seiten geltenden gesetzlichen Vorschriften einhalten.
Die Benutzerkennungen und Passwörter, die Sie bei Ihrer Registrierung festlegen oder gegebenenfalls zu einem späteren Zeitpunkt ändern, sind nur Ihnen bekannt. Diese Zugangsdaten sind streng vertraulich. Bei der Weitergabe dieser Zugangsdaten an Dritte haften ausschließlich Sie für die aus ihrer Nutzung entstehenden Folgen. ViaMichelin übernimmt keine Haftung für die Verwendung dieser Zugangsdaten durch Dritte.
 
2.2      E-Mail-Korrespondenz
Die personenbezogenen Daten, die Sie uns beim Versand einer E-Mail an ViaMichelin übermitteln, verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
 
2.3      Cookies
Unsere Website ist so konzipiert, dass sie Ihren Wünschen optimal gerecht wird. Hierzu nutzen wir Cookies.
 
Bei einem Cookie handelt es sich um einen kleinen Datenblock, der bestimmte Angaben wie z.B. Stichwörter oder die von Ihnen besuchten Seiten enthält und der anhand einer nach dem Zufallsprinzip vergebenen einmaligen Nummer die elektronische Identifizierung jedes Rechners ermöglicht. Ein Cookie wird von einem Webserver an Ihren Browser übermittelt und auf der Festplatte Ihres Rechners abgelegt.
 
In allgemeiner Form werden darin Informationen zu den von Ihnen auf unserer Website besuchten Seiten gespeichert (aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs etc.), die wir bei Ihren späteren Besuchen auslesen können.  Dies hat für Sie den Vorteil, dass Sie das Anmeldeformular zu „Mein ViaMichelin“ nicht jedes Mal erneut auszufüllen brauchen, wenn Sie unsere personalisierten Serviceangebote nutzen möchten.
 
Diese Cookies erleichtern Ihnen die Navigation auf der Website und das Aufrufen von Web-Seiten. Wenn Sie bei Mein ViaMichelin registriert sind, können Sie sich mit Hilfe dieser Cookies u.a. bei späteren Besuchen identifizieren und direkt auf Ihr persönliches Konto zugreifen.
 
Wir weisen Sie darauf hin, dass wir für die reibungslose Funktion der Ihnen über unsere Website bereitgestellten Dienste keine Gewähr übernehmen können, wenn die Einstellungen Ihres Browsers eine Speicherung von Cookies nicht zulassen. 
 
ViaMichelin gibt keine Cookies an von Dritten betriebene Websites weiter.
 
 
Parametrierung Ihres Browsers für die Speicherung von Cookies
 
Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies, die von den von Ihnen aufgerufenen Websites verschickt werden, automatisch akzeptiert oder ablehnt, oder dass Sie eine Meldung über den Eingang eines Cookies erhalten, so dass Sie grundsätzlich gefragt werden, ob Sie ein Cookie annehmen oder ablehnen möchten. 
 
Wenn Sie weitere Informationen dazu wünschen, finden Sie auf der Hilfeseite von ViaMichelin eine Erläuterung zur Parametrierung der gängigsten Internet-Browser. Zur optimalen Nutzung des auf unserer Website verfügbaren umfangreichen Serviceangebots empfehlen wir Ihnen die Aktivierung der Cookies-Funktion. Daher raten wir Ihnen, Cookies zuzulassen, damit Sie in den Genuss sämtlicher Vorteile des Serviceangebots von ViaMichelin kommen.
 
2.4      Externe Werbeserver
Wir gestatten Partnerunternehmen oder „externen Werbeservern“ die Einblendung von Werbung auf unseren Seiten. Diese Unternehmen schicken gegebenenfalls ihre eigenen Cookies an Ihren Rechner, so als ob Sie eine Seite ihrer Website besucht hätten.
 
Wenn Sie durch Anklicken der von diesen Unternehmen eingeblendeten Banner auf Websites zugreifen, die Werbung auf ViaMichelin machen, oder diese Banner beim Besuch der Seiten unserer Website lediglich anzeigen, können von diesen Unternehmen, die diese Werbebanner einblenden, andere Cookies auf Ihrer Festplatte abgelegt werden. ViaMichelin hat auf diese Cookies oder sonstige Funktionalitäten, die diese Unternehmen verwenden, weder Zugriff noch Einfluss.
 
Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie die Ablage eines Cookies auf Ihrem Anschlussterminal jederzeit akzeptieren oder ablehnen können, um keine zielgerichtete Werbung mehr zu erhalten. In letzterem Fall werden auf der Website viamichelin.fr nur noch standardisierte Werbebanner eingeblendet.
 
Unsere Website verwendet mehrere externe Werbeserver zur Einblendung der Werbeanzeigen, die Sie auf der Site sehen.
 
AdLINK
Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie AdLINK Cookies verwendet, Informationen sammelt und abruft, klicken Sie hier.
 
Orange
Wenn Sie diesen Service nutzen möchten, ist die Ablage eines „Orangeads“-Cookies auf Ihrem Internetterminal bei Ihrem Besuch auf der Website von ViaMichelin erforderlich.
 
Das „Orangeads“-Cookie enthält eine „User ID“. Diese „User ID“ ist eine einmalige Codenummer, die nur anonyme Daten enthält. Sie wird vom Orangeads-Server nach dem Zufallsprinzip und völlig anonym vergeben. Sie ermöglicht die Identifizierung der auf der Website www.viamichelin.com bei Ihrem Besuch aufgerufenen Seiten.
 
Anhand der bei jedem Einloggen erfassten Daten zu Ihrem Browser-Verhalten wird bei jedem Ihrer Besuche auf Seiten der Website www.viamichelin.com Ihr Browser-Profil erstellt, und zwar unter Berücksichtigung (i) der Themen der Seiten, die Sie auf der Website www.viamichelin.com besucht haben, (ii) der Häufigkeit der Besuche dieser Seiten bei jedem Einloggen und (iii) der Stichwörter, die Sie in die Suchmasken auf diesem Portal eingeben und die in Verbindung mit der Werbung, die Sie interessiert, stehen.
 
Durch die Erstellung Ihres „Browser-Profils“ kann der Orangeads-Server somit die Einblendung der auf der ViaMichelin-Website vorhandenen Werbebanner optimieren, indem während Ihrer Web-Sitzung gezielt Werbebanner angezeigt werden, die Ihrem Browser-Profil besser entsprechen als die standardmäßig eingeblendeten Werbebanner.
 
Das Orangeads-Cookie wird bei jedem Einloggen in ViaMichelin auf der Festplatte Ihres Rechners abgelegt oder aktualisiert. Wenn Sie sich während sechzig (60) aufeinanderfolgenden Tagen nicht im Portal orange.fr einloggen, wird dieses Cookie automatisch von Ihrem Rechner gelöscht.
 
Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass die über das Orangeads-Cookie erfassten Browser-Daten von unserer Werbeagentur Orange Advertising Network, einer Sparte von France Telecom, (Aktiengesellschaft mit einem Kapital von EUR 10.426.692.520, HR Paris, HR-Nummer 380.129.866, Gesellschaftssitz: 6 place d'Alleray, 75015 Paris, zu den Zwecken dieses Dokuments geschäftsansässig in 1, avenue Nelson Mandela, 94745 ARCUEIL), verarbeitet werden.
 
2.5      Zugriffszähler
Websites können elektronische Bilder oder „Zugriffszähler“ enthalten, welche die Anzahl der Besucher auf einer Seite zählen oder Zugriff auf bestimmte Cookies gewähren.
 
ViaMichelin verwendet in den im HTML-Format versandten Mails Zugriffszähler zur Zählung der Nachrichten, die geöffnet und gelesen werden.
 
Generell kann jedes auf einer Web-Seite angezeigte elektronische Bild, insbesondere das Werbebanner, als Zugriffszähler dienen. Inserenten, die auf ViaMichelin Werbung einblenden, können somit in ihrer Werbung Zugriffszähler verwenden.
 
Immer dann, wenn Sie das folgende Logo sehen,
erfasst das CIM (Centre d’Information sur les Media, Medien-Informationszentrum) mit Hilfe eines Cookies Informationen über die von Ihnen besuchten Seiten (Anzahl der Seitenaufrufe, Besuche etc.). Diese Informationen werden zu rein statistischen Zwecken erfasst und ermöglichen in keinem Fall Ihre Identifizierung. Weitere Informationen dazu sowie die aktualisierten Ergebnisse dieser Untersuchung finden Sie, indem auf das CIM-Logo klicken oder die CIM-Website unter folgender Adresse aufrufen: http://www.cim.be

2.6      SPAM
Ohne Ihre vorherige Zustimmung erhalten Sie keinerlei unerwünschte Werbemail. Möchten Sie per E-Mail über Neuigkeiten und Sonderangebote mit Bezug auf Produkte und Serviceleistungen von ViaMichelin informiert werden, markieren Sie bitte das hierfür vorgesehene Kästchen im Anmeldeformular, in dem die Daten für den Zugriff auf das Serviceangebot von ViaMichelin erfasst werden.
 
Personenbezogene Daten werden insbesondere zu Werbezwecken nur mit Ihrer vorherigen Zustimmung an Dritte (Geschäftspartner, Unternehmen des Michelin-Konzerns, usw.) weitergegeben.  Wenn Sie per E-Mail über Werbeangebote von Dritten informiert werden möchten, markieren Sie bitte das hierfür vorgesehene Kästchen in den Anmeldeformularen.
 
Jedoch weist Sie ViaMichelin ausdrücklich darauf hin, dass wir die von uns gespeicherten Daten, einschließlich der personenbezogenen Informationen, auf Verlangen einer Justiz- oder einer sonstigen Behörde, die gesetzlich dazu berechtigt ist und die Herausgabe dieser Informationen fordert, gemäß den geltenden Gesetzen weitergeben.
 
 
 
3. Aufbewahrungsdauer – Recht auf Einsicht, Änderung, Berichtigung, Löschung der Daten
 
Personenbezogene Daten dürfen für die Dauer höchstens eines Jahres ab der letzten Aktivierung unseres Serviceangebots durch Sie gespeichert bleiben.
 
Cookies können mittels einer Parametrierung Ihres Browsers gelöscht werden.
 
Gemäß der geltenden französischen Gesetzgebung (Art. 40 des Gesetzes über Datenverarbeitung, Dateien und Grundrechte vom 6. Januar 1978 in der durch das Gesetz vom 6. August 2004 geänderten Fassung) haben Sie das Recht, die von uns gespeicherten, Sie betreffenden personenbezogenen Daten einzusehen, zu ändern, zu berichtigen und zu löschen. 

Zur Ausübung dieses Rechts wenden Sie sich bitte schriftlich an folgende Adresse:
 
ViaMichelin
Service Client
110, avenue Victor Hugo
92514 Boulogne-Billancourt Cedex
Frankreich
 

Da diese Charta stets auf dem neuesten Stand bleiben soll, verpflichten wir uns, sie Ihren Erwartungen und Wünschen entsprechend anzupassen. 

Daher stehen wir Ihnen auch gerne zur Verfügung, was Fragen oder Vorschläge zu dieser Charta angeht. Bitte zögern Sie nicht, uns Ihre Anmerkungen über die Spalte Kontakt zuzusenden.

Sollten Sie weitere Fragen haben, werfen Sie einen Blick auf den Footer unserer Website. Möglicherweise finden Sie dort bereits die Antwort auf Ihre Fragen.
 
 
 
(Version 2.0 – Oktober 2009)